W ramach projektu: „Ukraina archaiczna i współczesna - Pieśni i Ludzie" stowarzyszenie Panorama Kultur przeprowadziło trzy seminaria - w Lublinie, Warszawie i Równem
Przedstawiliśmy na nich naszą propozycję na rewaloryzowanie muzyki tradycyjnej, lokalnego dziedzictwa kulturowego - poprzez przywracanie prestiżu jej wykonawcom. Propagujemy pokazywanie muzyki ludowej nie jako anonimowych nagrań archiwalnych, tylko kierując uwagę na śpiewaków, często wielkich artystów. Im właśnie poświęcony był film, który pokazaliśmy - śpiewakom z Polesia i naszemu spotkaniu z nimi.
W Lublinie, 29.11.2008, w seminarium wzięło udział szerokie grono uczestników i sympatyków festiwalu „Najstarsze Pieśni Europy" - zarówno doświadczeni folkloryści i etnomuzykolodzy jak i osoby, które biorą udział w warsztatach śpiewu, zajmują się kulturą tradycyjną w różnych lokalnych ośrodkach na pograniczu - tak po stronie polskiej jak i ukraińskiej.
Głos zabierali: prof. Jewgen Jefremow, etnomuzykolog z Kijowa, założyciel zespołu Drewo, praktycy muzyki tradycyjnej z Polski i z Ukrainy, oraz wiele innych osób.
Rozmawialiśmy o naszych osobistych doświadczeniach ze spotkań ze starymi śpiewakami oraz o różnych sposobach ich wspierania.
W Warszawie, 1.12.2008, na seminarium zgromadzili się
studenci, doktoranci i absolwenci etnologii, kulturoznawstwa i innych kierunków humanistycznych; osoby związane z praktycznym stosowaniem muzyki tradycyjnej; środowiska związane i interesujące się kulturą ukraińską. Nasz film wzbudził dużo pozytywnych emocji, było wielu chętnych do zabrania glosu w dyskusji. Głównych wypowiedzi udzielili goście: antropolżka prof. Joanna Tokarska-Bakir z Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych (Warszawa), prof. Andrzej Bieńkowski, malarz, etnograf, f
otografik, twórca unikalnego wydawnictwa „Muzyka Odnaleziona", etnografka dr Anna Engelking, Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk (Warszawa).
Seminariom towarzyszyła wystawa fotografii z letniej ekspedycji na Polesie przeprowadzonej w ramach projektu oraz koncerty - pieśni z Polesia na żywo, w wykonaniu uczestników projektu.